如果您时间有限不必阅读中括号部分内容
为了给dynamips新手提供方便,笔者作出来个汉化版,不要笑,虽说我英语XX级没过(明天还要再考一次),但汉化这软件不成问题,毕竟专业英语比较简单,再者每天都在用。
[最近总在强调时间紧比较忙,因为马上就要告别这个万恶皆有的学校了,心中无比的兴奋,同时也有不少忧虑,十几万的教育投资将会有什么样的收益,很难说,要看我的造化了。为了增强自信心笔者一直在虚心学习,切记是自学,还是要强调,我从学校从老师的受益几乎为零,你可以随便骂我没良心(一般骂的人比被骂的更生气),但我不能背着良心拍学校、老师马屁,我有一说一,绝不夸张,我思考了很多,为什么我与大学格格不入,大学与我的冲突在哪,方便的话以后再详说给大家。要提醒各位的是没有出路的IT人士(包括其他行业),他们最好的选择莫过于当老师了,悠闲、自在、稳定。他们一但捅有这个岗位,就不再反思自己行为思想,没有与时俱进,也就铸就了一群误人子弟之士。还经常玩清高玩水平,脸上总是带着诡异笑容,且不知自己有多少分量。我打小就听说某某某留校了,家里为他狂欢,我还在为留校两字纳闷,留校倒底什么概念,反正就感觉人家太历害了。令天终于知道,此乃胆小之辈无能之辈的出路。有点离题了,最后声明一下,我也是对事不对人的,有人做的事在我眼里庸俗,不堪入目,我就想批评,我就想骂,但我坚决捍卫你们庸俗低级的权力。今天又明白了一件事,同时与以上所说有冲突,我现在很感激学校,很感激老师,让我感悟到如此之多的人生真谛,感谢你们给我制造的逆境,让我学会坚强学会奋斗学会反抗,使得我令天出类拔萃与众不同,我还要继续努力,走完这段黑暗的路,成就更多的……
再次向你们表示忠心的感谢,谢谢!]
真是越想越来气越说越来劲,一不小心就多了这么多字,下面回到主题:
1.使用此软件中出现在bug切勿去官方报告,经修改过的软件出现问题,作者没有义务关注。汉化版的bug在本站报告。
2.任何人不得修改软件的版权,但可以跟拒GPL修改重发布。
这个汉化版不完全,只汉化了部分内容主要是选项参数部分,如果时间允许我会在七月底之前作出一个完整的相对稳定点的汉化版本,这个软件供大家测试,看加入中文后有没有排异反映。如发现有错别字或翻译不正确之处请指正。如有更好的翻译建议或意见请留言指出。谢谢合作。此版在XP 2003下测试可以使用,不知2000下可不可以!测吧!linux版暂时不可用,在终端中运行不能正常显示中文,待解决后再提供下载!
[file]http://www1.webng.com/pppei/soft/Dynamips-0.2.7-CHS.rar[/file]